Публичная оферта (Terms & Conditions)
Terms & Conditions
Neurointegration Institute Inc.
General Information
These Terms of Service constitute a legally binding agreement made between you, whether personally or on behalf of an entity (“you”) and Neurointegration Institute Inc. (”Neurointegration Institute”, “Company”, “we”, “us”, or “our”), concerning your access to and use of the https://neurointegration.org/ website as well as any other media form, media channel, mobile website or mobile application related, linked, or otherwise connected thereto (collectively, the “Site”). These Terms of Service (these “Terms”) describe the terms and conditions of how we supply content, products and services to you (“You” and, where applicable, “Your”) through our website, apps, and other digital and online services (collectively, the “Services”). We are registered in California, United States.
You agree that by using the Services, you have read, understood, and agreed to be bound by all of these Terms of Service. IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THESE TERMS OF SERVICE, THEN YOU ARE EXPRESSLY PROHIBITED FROM USING THE SITE AND YOU MUST DISCONTINUE USE IMMEDIATELY.
You may also be asked to click “I accept” at the appropriate place prior to your purchase of the Services. At such time, if you do not click “I accept”, you may not be able to complete your purchase or gain access to the Services.
In order to participate in certain Services, you may be required to agree to additional terms and conditions; those additional terms are hereby incorporated into these Terms. Where such terms are inconsistent with these Terms, the additional terms shall control.
If you are agreeing to these Terms on behalf of a company or other legal entity, you hereby represent that you have the authority to bind such entity to these Terms, in which case the term “You” shall be construed to refer to such entity. You further acknowledge that You will be responsible for ensuring the compliance with these Terms of all individuals using the Services on your behalf, and that any actions by such individuals in connection with the Services will be treated as Your actions for purposes of these Terms.
Neurointegration Institute reserves the right to change or update these Terms, or any other of our policies or practices, at any time, and will notify users by posting such changed or updated Terms on this page. Any changes or updates will be effective immediately upon posting to www.neurointegration.org. Your continued use of the Services constitutes your agreement to abide by the Terms as changed. Under certain circumstances we may also elect to notify you of changes or updates to our Terms by additional means, such as messages within the Services or via email.
Our contact email address for purposes of these Terms is support@neurointegration.org. All correspondence to Neurointegration Institute including any queries you may have regarding your use of the Services or these Terms should be sent to this contact email address.
THESE TERMS INCLUDE AN AGREEMENT TO RESOLVE DISPUTES BETWEEN YOU AND NEUROINTEGRATION INSTITUTE THROUGH BINDING ARBITRATION, AND A WAIVER OF THE RIGHT TO CONDUCT SUCH PROCEEDINGS ON A CLASS BASIS, AS SET FORTH UNDER THE HEADING “BINDING ARBITRATION; WAIVER OF CLASS CLAIMS” BELOW. IN AGREEING TO THESE TERMS, YOU AGREE TO RESOLVE DISPUTES WITH US PURSUANT TO THE TERMS OF THE “BINDING ARBITRATION; WAIVER OF CLASS CLAIMS” SECTION, AND YOU WAIVE THE RIGHT TO PURSUE SUCH CLAIMS IN COURT BEFORE A JUDGE OR JURY (SUBJECT TO THE EXPRESS EXCEPTIONS DESCRIBED BELOW).
Eligibility
The Services are intended solely for individuals aged 18 or older. By using the Services, you represent and warrant that you: (a) are 18 years of age or older; (b) have not been previously suspended from using the Services; and (c) have full power and authority to enter into these Terms and that, in doing so, you will not violate any other agreement to which you are a party. Individuals under the age of 18 are not permitted to use the Services.
Accounts
Many aspects of the Services require users to register for an account. Information that you provide to us at the time of registration, along with any other information we receive from you or about you in connection with your use of the Services, will be treated in accordance with our Privacy Policy, which is incorporated in and made part of these Terms.
Your account to use the Services is for use by You and, if applicable, Your designated users and cannot be shared or used by more than one user. You are responsible for all activities that occur in the use of Your account. You shall: (i) have sole responsibility for the accuracy, quality, integrity, legality, reliability, and appropriateness of all Submissions you make to the Services; (ii) use commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to, or use of, the Services, and notify us promptly of any such unauthorized access or use; and (iii) comply with all applicable local, provincial, state, federal and foreign laws in using the Services.
Right of Refusal
Neurointegration Institute reserves the right to refuse your participation in our Services in our sole discretion, subject to applicable law. In addition, we, in our sole discretion, reserve the right to suspend or terminate your use of the Services as a result of your fraud or breach of any obligation under these Terms or any negative impact to other users of the Services caused by you, as determined by Neurointegration Institute in our sole discretion. Such suspension or termination may be immediate and without notice.
Terms of Sale
Access to certain materials on the Services is made available for purchase (“Products”). Your payment for any access to any Products is subject to the following terms:
Fees
The amount of, and terms applicable to, the fees for any Products will be made available via the Services at time of purchase. You may pay for access to the Products in full at the time of your purchase or pursuant to any installment payment plan that we make available.
Installment Payment Plans
If you select an installment payment plan, you hereby grant us permission to automatically charge the applicable fee to your designated payment method at the beginning of each applicable payment period until all payments have been completed, all subject to the terms made available via the Services at the time of your purchase. If you select an installment payment plan, you agree to keep your designated payment method information, including all billing information, current, complete and accurate while any aspect of the payment plan remains outstanding.
Valid Payment Methods
Only valid payment methods acceptable to us, or our designated payment processors, may be used to purchase access to the Products. By submitting your order to purchase access to the Products, you represent and warrant that you are authorized to use your designated payment method and authorize us, or our designated payment processors, to charge your purchase to that method. If your payment method cannot be verified or is invalid, your order may be suspended or cancelled automatically. You must resolve any problem we, or our designated payment processors, encounter in order to proceed with your order.
Payment via Third-Party Services
Access to the learning platform is granted upon confirmation of payment made through a third-party payment processing service used by Neurointegration Institute at the time of purchase. Neurointegration Institute reserves the right to change the payment services used at its sole discretion without additional notice. Neurointegration Institute is not the operator of any such third-party service and is not responsible for any failures, delays, payment processing errors, or other technical issues occurring on the part of such service. Neurointegration Institute uses reasonable efforts to provide timely access to the platform following confirmation of payment, but does not guarantee a specific timeframe for such access where it depends on technical synchronization with a third-party service.
Refunds
Please consult our Refund Policy (set forth below in these Terms) for information regarding any refunds that may be available for any Products.
Failure to Pay
A failure to pay an installment payment related to any of the Products may result in the immediate suspension or termination of all Services. Upon suspension or termination, you will no longer be able to access your account and any Services. To maintain access to your account and all corresponding Services, your account and payments must be current and in good standing for all programs and Services for which you have registered. Pursuant to our Refund Policy, if your account is suspended or terminated for a failure to pay, you will not receive any refund except at our sole discretion and any scheduled automatic renewals will not occur.
Errors in Charges
In the event of an error that results in an incorrect charge, we reserve the right to correct such errors and revise your order accordingly if necessary (including charging the correct price) or to cancel the order and refund any erroneous amount charged. In addition, we may, in lieu of a refund as provided in this paragraph, opt to provide you with a service credit, with a value equal to the amount incorrectly charged to your payment method.
Taxes
You are responsible for any applicable sales or use tax, duties, or other governmental taxes or fees payable in connection with your purchase. If you do not pay such sales or other tax or fee on a transaction, you will be responsible for such taxes or fees in the event that they are later determined to be payable on such sale, and we reserve the right to collect such taxes or other fees from you at any time.
Access to Services
Upon payment in full for a program advertised as “lifetime access,” you will receive access to the program that you purchased for the duration of the time Neurointegration Institute operates the Services and that specific program, subject to these Terms. We reserve the right to discontinue programs and adjust the Services and programs at our sole discretion. For Subscription programs (i.e., programs not designated as “lifetime access”), you will only receive access to the Services during the term of your Subscription, subject to the requirement to be in “good standing” as set forth above.
Platform Availability
Neurointegration Institute uses reasonable efforts to maintain stable operation of the learning platform but does not guarantee uninterrupted, error-free operation or availability at all times. Platform performance may vary depending on the user's region of access, browser, and other technical factors outside of Neurointegration Institute's control. Neurointegration Institute is not responsible for inability to access the platform or for interruptions in its operation caused by such factors, nor for any technical failures occurring on the user's side (device, software, internet connection).
Neurointegration Institute reserves the right to carry out technical work, including scheduled and unscheduled maintenance of the platform, which may temporarily limit access to the Services.
Changing Fees and Charges
We may at any time and from time to time, in our sole discretion, change the fees and charges, or add new fees and charges, in relation to any of the Services. We will notify you at least 30 calendar days in advance of any such change. If you do not agree to the change, you may cancel your membership or applicable Subscription(s) in your account settings or by emailing support@neurointegration.org.
Refund Policy
The Customer is entitled to request a refund within fourteen (14) calendar days from the start date of the Neurointegration Fundamentals program. In such case, the refund shall be issued in full, less non-refundable bank and payment processing fees incurred by the Neurointegration Institute.
After the expiration of the fourteen (14) day period, any refund shall be calculated by deducting the cost of the Services actually rendered and the actual expenses incurred by the Neurointegration Institute as of the date of the refund request.
The cost of the Services actually rendered shall be calculated according to the following formula:
ASR = TP / NE × AO, where:
• ASR — Actual Services Rendered cost;
• TP — Total price of the program (the full program price, regardless of the amount paid by the Customer as of the date of the refund request);
• NE — Total number of educational events included in the program (including lessons, masterminds, live sessions, and other program activities);
• AO — the number of educational events that have occurred or been released and made accessible to the Customer as of the date of the refund request, regardless of whether the Customer attended, opened, or otherwise engaged with them.
The refundable amount shall be calculated as follows:
Refund Amount = TS − ASR − PE, where:
• TS — the total amount actually paid by the Customer as of the date of the refund request. For Customers on an installment plan, TS is the sum of installments actually paid to date, and not the full program price;
• ASR — Actual Services Rendered cost (calculated as set forth above);
• PE — payment processing fees and bank commissions.
In no event shall the Refund Amount be less than zero. The Customer shall not be entitled to receive a refund exceeding the total amount actually paid by the Customer as of the date of the refund request.
By completing the purchase, the Customer acknowledges responsibility for all payments due in accordance with the selected payment method, including installment plans, subject to the refund conditions set forth herein.
In the event that the Neurointegration Fundamentals program is canceled or materially altered by the Neurointegration Institute, participants will be notified, and appropriate remedies, if any, shall be determined at the sole discretion of the Neurointegration Institute.
Our Copyrights
Unless otherwise indicated, the Services, including all content, video and other materials on or made available via the Services, are the proprietary property of Neurointegration Institute and its licensors and are protected by U.S. and international copyright laws. Any use, copying, redistribution and/or publication of any part of the Services, other than as authorized by these Terms or expressly authorized in writing by us, is strictly prohibited. You do not acquire any ownership rights to any content, video and other materials on or made available via the Services, and we reserve all rights not expressly granted in these Terms.
Non-Exclusive License to Video Recordings
When you attend a presentation and/or class session hosted by Neurointegration Institute in connection with our Services, you grant permission to Neurointegration Institute to make video recordings and/or audio recordings of the sessions. You further grant to Neurointegration Institute a royalty‐free, non‐exclusive License to publish the recordings, including portions containing your image and likeness, in digital video or digital audio video form. Recordings are processed and stored in accordance with our Privacy Policy and applicable data protection laws.
Limited License
You are granted a limited, non-transferable, non-exclusive, revocable right to access and use the Services in accordance with our Copyright and Intellectual Property Policy; provided, however, that such license is subject to these Terms and does not include the right to do any of the following, all of which are prohibited absent separate express written consent by Neurointegration Institute to such action: (a) resell, lease, rent or sublicense any Services or any access to the Services or any content, video and other materials on or made available via the Services; (b) copy, distribute, publicly perform or publicly display any Services or any content, video and other materials on or made available via the Services; (c) modify or otherwise make any derivative uses of any Services or any content, video and other materials on or made available via the Services; (d) download (other than page caching) any content, video and other materials on or made available via the Services, except as expressly permitted in connection with the Services; or (e) use the Services or any content, video and other materials on or made available via the Services other than for their intended purposes. Except as explicitly stated herein, nothing in these Terms shall be construed as conferring any license to intellectual property rights.
Confidential Information
You acknowledge that certain materials on or made available via the Services constitute the Confidential Information of Neurointegration Institute. Confidential Information refers to certain information that is marked as “Confidential” or “Proprietary” or that we reasonably regard as confidential or proprietary relating to our programs, business, products, processes and techniques, including without limitation information relating to our trade secrets, business plans, strategies, methods and/or practices that is not generally known to the public and is disclosed to you pursuant to your express agreement to maintain the confidentiality of the Confidential Information.
Except as expressly allowed in accordance with these Terms, you agree to hold in confidence and not disclose any such Confidential Information. You agree to protect our Confidential Information from disclosure to any third parties, using at least the same degree of care that you use to protect your own confidential and proprietary information of similar importance, but no less than a reasonable degree of care.
The foregoing obligations shall not apply to the extent that Confidential Information: (i) must be disclosed to comply with any requirement of law or order of a court or administrative body; (ii) is known to you, or in your or our possession, prior to receiving the disclosure of such Confidential Information from us as documented by notes or records; (iii) is known or generally available to the public through no act or omission of you or us in breach of these Terms; or (iv) is validly made available free of any legal restriction by a third party. The duties and requirements under this section shall survive termination of these Terms.
You hereby agree that any unauthorized disclosure of Neurointegration Institute’s Confidential Information may cause immediate and irreparable injury to Neurointegration Institute and that, in the event of such breach, Neurointegration Institute will be entitled, in addition to any other available remedies, to immediate injunctive and other equitable relief, without bond and without the necessity of showing actual monetary damages.
Group Confidentiality and Use of Participant Materials
As a participant, you may be placed in a group and may hear, see, or otherwise receive personal information, experiences, reflections, or other materials shared by other participants (“Participant Materials”). You agree to keep all Participant Materials, and anything shared within your group, strictly confidential, and not to disclose, record, reproduce, or share them outside your group without the express consent of the participant to whom they relate.
Neurointegration Institute likewise agrees to hold Participant Materials in confidence and will not publicly disclose, publish, or use any individual participant’s personal materials, image, or likeness without that participant’s prior consent — except that any content a participant voluntarily submits through an official Neurointegration Institute feedback form may be used and published by Neurointegration Institute publicly, with or without attribution and without further consent, in accordance with the “Feedback” section of these Terms.
To the extent this section conflicts with the “User Submissions” section with respect to a participant’s personal materials shared within a group, this section controls.
User Submissions
You may have the ability to use the Services to communicate with other users of the Services and create, post, transmit or store any content on the Services, such as text, photos, video or graphics or otherwise interact with certain aspects of the Services that are available to other users.
You agree that you are solely responsible for any content you post, transmit or store on the Services (your “User Submissions”) and that you use the Services at your own risk.
By posting User Submissions, you grant Neurointegration Institute a nonexclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable and fully sublicensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such User Submissions via the Services and any other medium. Further, you acknowledge and agree that Neurointegration Institute may, but is not obligated to, enforce its rights in the User Submissions against third-party infringers. You represent and warrant that you own and control all of the rights, title and interest in and to any User Submissions you provide or you otherwise have all necessary rights to grant the rights to Neurointegration Institute that you grant in these Terms.
You agree not to post, upload to, transmit, distribute, store, create or otherwise publish or send through the Services any User Submission that:
• is unlawful, libelous, defamatory, obscene, pornographic, harassing, threatening, abusive, inflammatory, fraudulent or otherwise objectionable;
• would constitute, encourage or provide instructions for a criminal offense, violate the rights of any party or that would otherwise create liability or violate any local, state, national or international law;
• displays, describes or encourages usage of any product we sell in a manner that could be offensive, inappropriate or harmful to Neurointegration Institute or any user;
• may violate the publicity, privacy or data protection rights of others, including pictures or information about another individual where you have not obtained such individual’s consent;
• makes false or misleading statements, claims or depictions about a person, company, product or service;
• advertise any product or service or solicit any business;
• does not clearly and prominently disclose any material connections you may have to Neurointegration Institute or a third-party brand or seller (for example, if you receive incentives from or are an employee of Neurointegration Institute or such third-party brand or seller);
• may infringe any patent, trademark, trade secret, copyright or other intellectual or proprietary right of any party;
• impersonates any person or entity or otherwise misrepresents your affiliation with a person or entity;
• contains viruses, malware of any kind, corrupted data or other harmful, disruptive or destructive files or code; and
• in the sole judgment of Neurointegration Institute, restricts or inhibits any other person from using or enjoying the Services or which may expose Neurointegration Institute or its users to any harm or liability of any type.
Neurointegration Institute takes no responsibility and assumes no liability for any User Submissions posted, stored or uploaded by you or any third party or for any loss or damage thereto, nor are we liable for any mistakes, defamation, slander, libel, omissions, falsehoods, obscenity, pornography or profanity you may encounter. Enforcement of the Terms is solely in our discretion and the absence of enforcement of these Terms in some instances does not constitute a waiver of our right to enforce the Terms in other instances. In addition, these Terms do not create any private right of action on the part of any third party or any reasonable expectation or promise that the Services will not contain any content that is prohibited by these Terms.
Although Neurointegration Institute has no obligation to screen, edit or monitor any of the User Submissions posted on the Services, Neurointegration Institute reserves the right, and has absolute discretion, to remove, screen or edit any User Submissions posted or stored on the Services at any time and for any reason without notice, and you are solely responsible for creating backup copies and replacing any User Submissions you post or store on the Services at your sole cost and expense.
Copyright Infringement
Neurointegration Institute respects the intellectual property rights of others. If you believe that any material available on or through our Services (including, but not limited to, any Submission) infringes upon any copyright you own or control, please immediately notify us by following the steps set forth in our Copyright Policy. As described in more detail in the Copyright Policy, a copy of your notification will be sent to the person who posted or stored the material addressed in the notification. Please be advised that, pursuant to applicable law, you may be held liable for damages if you make material misrepresentations in a notification made under the Copyright Policy. Thus, if you are not sure that material located on or linked to via our Services infringes your copyright, you should consider first contacting an attorney.
Copyright Policy
Without limiting the foregoing, if you believe that your work has been copied and posted on the Services in a way that constitutes copyright infringement, please provide us with the following information: (a) an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest; (b) a description of the copyrighted work that you claim has been infringed; (c) a description of where the material that you claim is infringing is located on the Services; (d) your address, telephone number, and email address; (e) a written statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and (f) a statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf.
Feedback
Any inquiries, feedback, suggestions, ideas, other information which is not part of your use of the Services that you provide to us (collectively, “Feedback”) will be treated as non-proprietary and non-confidential. By transmitting, uploading, posting, emailing, or otherwise submitting Feedback to the Services, you grant, and you represent and warrant that you have the right to grant, to Neurointegration Institute an irrevocable, perpetual, non-exclusive, royalty free, worldwide license to use, telecast, copy, perform, display, edit, distribute and otherwise exploit the Feedback, or any portion thereof and any ideas, concepts, or know how contained therein, with or without attribution, and without the requirement of any permission from or payment to you or to any other person or entity, in any manner (including, without limitation, for commercial, publicity, trade, promotional, or advertising purposes) and in any and all media now known or hereafter devised, and to prepare derivative works of, or incorporate into other works, such Feedback, and to grant and authorize sublicenses of the foregoing without any payment of money or any other form of consideration to you or to any third party. You also acknowledge that your Submissions will not be returned to you and that Neurointegration Institute has no obligation to acknowledge receipt of or respond to any Feedback. If you make a Feedback, you represent and warrant that you own or otherwise control the rights to your Feedback. You agree to indemnify Neurointegration Institute and its affiliates for all claims arising from or in connection with any claims to any rights in any Feedback or any damages arising from any Feedback.
Services Disclaimer
The information contained in the Services is for general information purposes only. While we endeavor to keep the information up-to-date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the Services or the information contained on the Services for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.
Except as expressly provided to the contrary in writing by Neurointegration Institute, the Services are provided on an “as is” basis without warranties of any kind, and, to the extent permitted by applicable law, Neurointegration Institute disclaims all statutory and implied warranties, including, without limitation, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Medical Disclaimer
Neurointegration Institute is an online provider of educational content in the field of mental fitness, brain training and personal productivity. We are not a provider of medical advice or services, nor should the Services or content provided via the Services be considered medical advice. We make no claim or representation that the Services or content provided via the Services has any medical, mental health, or other therapeutic benefit.
The Services and content provided via the Services are intended for general educational and informational purposes only. The Services and content provided via the Services are not a substitute for medical or mental health advice from a qualified health care professional, nor are the services or content provided via the Services a substitute for any medical or mental health diagnosis, treatment, therapy, or care.
CAUTION:
If you suffer from (or have prior history of suffering from) any form of mental health or psychological condition (including trauma), you should consult a licensed mental health professional BEFORE using the Services or content provided via the Services. If a licensed mental health professional advises you not to use the Services or content provided via the Services, you should follow such advice.
If you are currently taking any medication or undergoing any medical or mental health treatment or therapy, you should not discontinue or modify your medication, treatment or therapy without the approval of your doctor. If you have a health problem (physically or mentally), please speak to your doctor or a licensed health care professional immediately about your condition. You take complete responsibility for your own physical/mental health and emotional well-being. It is up to you to independently assess any decisions, actions or inactions, resulting from or relating to the website or a training experience.
Certain elements of our programs can be challenging and some participants may experience strong emotions or trigger past experience of trauma. Neurointegration Institute is not responsible for any effect or reaction you may experience from using the Services or content provided via the Services. If you experience an adverse effect or reaction, you should immediately discontinue your use of the Services and consult with a licensed mental health professional.
If you are experiencing a crisis or acute emotional distress, please contact a licensed mental health professional or an appropriate emergency service directly.
Certain techniques taught or suggested in our programs, such as Neuropractices, include techniques to narrowly focus on one physical sensation or object of attention. You are solely responsible for only using such techniques safely, including by ensuring that you are in an environment and situation that permits you to engage in them safely. You should NEVER use any such techniques when engaged in any activity that requires you to pay attention more broadly in order to keep safe, such as when you’re moving or driving.
NEUROINTEGRATION INSTITUTE DISCLAIMS, TO THE FULL EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY AND ALL LIABILITIES (WHETHER BASED IN CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, OR OTHER LEGAL THEORIES), FOR ANY ADVERSE EFFECT, REACTION OR CONDITION (WHETHER PHYSICAL, MENTAL, PSYCHOLOGICAL, OR OTHERWISE) WHICH YOU MAY EXPERIENCE AS A RESULT OF USING THE SERVICES OR ANY CONTENT PROVIDED VIA THE SERVICES.
Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law, Neurointegration Institute’s aggregate liability related to these Terms (whether under contract, tort or otherwise) is limited to the amounts paid by you for the Products. Neurointegration Institute will not be liable for accidents, delays, injuries, harm, loss, damage, death, lost profits, personal or business interruptions, misapplication of information, physical or mental disease, condition or issue, or otherwise, due to any act or default of any other person or business, whether owners, staff, agents or otherwise, affiliated with Neurointegration Institute. NEUROINTEGRATION INSTITUTE WILL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, LOST PROFITS, INCIDENTAL, INDIRECT, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES RELATED TO THIS AGREEMENT (WHETHER UNDER CONTRACT, TORT OR OTHERWISE).
Indemnification
You agree to defend, indemnify and hold Neurointegration Institute (and its directors, officers, members, investors, managers, employees and agents) harmless from any and all claims, liabilities, costs and expenses, including reasonable attorneys’ fees, arising in any way from your use of the Services, your placement or transmission of any message, content, information, software, or other submissions through the Services, or your breach or violation of the law or of these Terms. Neurointegration Institute reserves the right, at its own expense, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, and in such case, you agree to cooperate with Neurointegration Institute’s defense of such claim.
Certification Policies
Neurointegration Institute offers certification programs for trainers. Upon completion of the requirements and satisfactory passing of the applicable examination(s) (“Certification Exams”), you may be eligible for certification by Neurointegration Institute (“Certification”). You acknowledge and agree that you are solely responsible for your compliance with, and understanding of, our policies, terms and conditions relating to certification of trainers (“Certification Policies”). By applying for certification, you acknowledge that you have read, understand, and agree to be bound by our Certification Policies.
We reserve the right to exclude or limit the Neurointegration Institute Certification programs to specific regions, countries or other areas at our sole discretion.
We may also impose continuing certification requirements in order to maintain Certifications, as specified by Neurointegration Institute in our sole discretion. You must meet all continuing certification requirements to maintain these Certifications. We may, from time to time and in our sole discretion, change or modify certification requirements (both initial and continuing). We will use commercially reasonable efforts to notify you by email to the email address provided to us of any changes to the certification requirements for any Certifications you currently hold.
Anyone obtaining access to our Certification Exams or other Confidential Information is obligated to maintain the confidentiality of this information pursuant to these Terms, including the confidentiality provisions set forth under the “Confidential Information” heading, above. Any individual caught violating the terms of this provision will be permanently ineligible for any Neurointegration Institute Certification and shall be decertified from the Neurointegration Institute Certification program and all current Certifications associated with it.
Neurointegration Institute may revoke or otherwise take action with regard to the application or certification of an individual at any time, with or without cause, by giving thirty (30) calendar days’ prior written notice to the other party.
Without limiting our general right to revoke an application or certification as we determine appropriate as described above, we may revoke or otherwise take action with regard to the application or certification of an individual immediately in the case of:
• Ineligibility for Certification.
• Irregularity in connection with any Certification process.
• Material misrepresentation or fraud in any statement to Neurointegration Institute or to the public, including but not limited to statements made to assist the applicant, certificant, or another to apply for, obtain, or retain Certification.
• Misappropriation, or other use in violation of these Terms, of Confidential Information of Neurointegration Institute.
• Failure to meet the requirements for or maintain the certification requirements.
• Failure to comply with the applicable continuing certification requirements for the relevant Certification.
• Failure to uphold the standards of Certification or use the Certification in such a manner that could bring Neurointegration Institute and/or the Certification program into disrepute or cause loss of public trust.
• Any form of representation of our material, including but not limited to content and marketing, that we believe, at our sole discretion, may diminish our brand or otherwise reflect poorly on Neurointegration Institute or its products, services or personnel.
In the event any of the above occurs, we may provide you with written notice of revocation or other action with regard to your Certification.
Retention of User Data
Upon completion of a program or discontinuation of platform use, Neurointegration Institute may retain data entered by the user (including reflection entries, task completion history, and correspondence) for a reasonable period in accordance with our Privacy Policy. Upon a user’s request, Neurointegration Institute will consider deleting such data, except for information that Neurointegration Institute is required to retain under applicable law.
Prohibited Use of the Services
You agree not to upload, post, email or otherwise send or transmit or introduce any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, harm, damage, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or equipment linked directly or indirectly with the Services. You agree not to violate any of the procedures, policies or regulations of networks connected to the Services, or to use the Services in a manner that is illegal, abusive or inconsistent with their intended use or our grant of access to you. You agree not to impersonate any other person while using the Services, conduct yourself in an offensive manner while using the Services, or use the Services for any illegal, immoral or harmful purpose. While these Terms cannot anticipate all potential misconduct or misuse of the Services, we reserve the right to take action, including suspension or termination of access to the Services, to address any future misuse of the Services.
You further agree not to attempt to gain unauthorized access to other users’ accounts, not to use automated means (bots, scrapers, parsers) to interact with the platform, and not to attempt to circumvent any technical access restrictions established by Neurointegration Institute.
Breach of these provisions may constitute a criminal offense under applicable laws. We may report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we may cooperate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use the Services will cease immediately.
Trademarks
Neurointegration Institute, the Neurointegration Institute logo, the look and feel of the Services, and any other product or service name, logo or slogan contained in the Services are trademarks, service marks and/or trade dress of Neurointegration Institute or our suppliers or licensors and may not be copied, imitated or used, in whole or in part, without the prior written authorization of Neurointegration Institute or the applicable trademark holder. Any authorized use of such trademarks, service marks and/or trade dress must be in accordance with any guidelines provided by Neurointegration Institute. Your misuse of the trademarks displayed on the Services is strictly prohibited.
Electronic Communications
When using the Services, you agree to transact with us electronically, and that communication with us will be mainly electronic. We will contact you by email or provide you with information by posting notices on the Services. You agree to this electronic means of communication and you acknowledge that all contracts, notices, information and other communications that we provide to you electronically comply with any legal requirement that such communications be in writing.
You may have the right to receive a paper copy of the communications. To receive a paper copy, please request it by emailing us at support@neurointegration.org. We may charge you a reasonable service charge to mail you a paper copy of any communication. We will either include such service charge on our fee schedule or we will first inform you of the charge and provide you with the choice as to whether you still want us to send you a paper copy. Please be sure to state that you are requesting a copy of the particular communication.
You can contact us via email to support@neurointegration.org to withdraw your consent to receive any future communications electronically. If you withdraw your consent, we may terminate your use of the Services.
We reserve the right, in our sole discretion, to discontinue the provision of your electronic communications, or to terminate or change the terms and conditions on which we provide electronic communications. We will provide you with notice of any such termination or change as required by law.
Binding Arbitration; Waiver of Class Claims
In the interest of resolving disputes between You and Neurointegration Institute in the most expedient and cost effective manner, you and Neurointegration Institute agree that any and all disputes arising in connection with these Terms of Service will be resolved by binding arbitration. Arbitration is more informal than a lawsuit in court. Arbitration uses a neutral arbitrator instead of a judge or jury, may allow for more limited discovery than in court, and can be subject to very limited review by courts. Arbitrators can award the same damages and relief that a court can award. Our agreement with You to arbitrate disputes includes all claims arising out of or relating to any aspect of these Terms, whether based in contract, tort, statute, fraud, misrepresentation, or any other legal theory, and regardless of whether the claims arise during or after the termination of these Terms. You understand and agree that, by entering into these Terms, You and Neurointegration Institute are each waiving the right to a trial by jury or to participate in a class action.
Notwithstanding the paragraph immediately above, You and Neurointegration Institute agree that nothing herein will be deemed to waive, preclude, or otherwise limit Your rights or our rights to (i) bring an individual action in small claims court where permitted under applicable law, (ii) pursue enforcement actions through applicable federal, state, or local agencies where such actions are available, (iii) seek available injunctive or other equitable relief for disputes relating to intellectual property, proprietary data, confidential information or to enforce this dispute resolution clause, or (iv) file suit in a court of law to address intellectual property infringement claims not otherwise precluded by these Terms.
Any arbitration between You and Neurointegration Institute will be governed by the Commercial Dispute Resolution Procedures and the Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (or such subsequently adopted rules modifying such procedures) of the American Arbitration Association (“collectively, the “AAA Rules”) as applicable in light of the claims raised and subject to any express modification by these Terms. The arbitration will be administered by the AAA. The AAA Rules and filing forms are available online at www.adr.org, or by calling the AAA at 1-800-778-7879.
A party who intends to seek arbitration must first send a written notice of the dispute to the other party by certified mail or nationally recognized overnight courier (signature required), or, in the event that we do not have a current physical address on file for You, by email (“Notice”). Neurointegration Institute’s address for Notice is support@neurointegration.org. The Notice must (a) describe the nature and basis of the claim or dispute; and (b) set forth the specific relief sought. We agree to use good faith efforts to resolve the claim directly, but if we do not reach an agreement to do so within 30 days after the Notice is received, You or Neurointegration Institute may commence an arbitration proceeding.
Any arbitration hearings will take place at a location to be agreed upon in Monterey County, California, provided that if the claim is for $10,000 or less, You may choose whether the arbitration will be conducted solely on the basis of documents submitted to the arbitrator, through a non-appearance-based telephonic hearing, or by an in-person hearing as established by the AAA Rules. Regardless of the manner in which the arbitration is conducted, the arbitrator will issue a reasoned written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the decision and award, if any, are based. The arbitrator may make rulings and resolve disputes as to the payment and reimbursement of fees or expenses at any time during the proceeding and upon request from either party made within 14 days of the arbitrator’s ruling on the merits.
YOU AND NEUROINTEGRATION INSTITUTE AGREE THAT YOU EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. Further, unless both You and Neurointegration Institute agree otherwise, You will not request the arbitrator or court to consolidate more than one person’s claims, or to otherwise preside over any form of a representative or class proceeding.
Notices
Unless otherwise specifically indicated, all notices given by you to us must be given to support@neurointegration.org. We may give notice to you at the email address you provide to us when you register, or delivered through the Services. Notice will be deemed received and properly served immediately when posted on the Services or when an email or other electronic communication is sent. In proving the service of any notice via email, it will be sufficient to prove that such email was sent to the specified email address of the addressee.
General Provisions
Term. These Terms shall become effective with respect to you on the date you first accept these Terms by using the Services or otherwise, and shall remain in effect at all times while you continue to have an account with us or otherwise use the Services.
Relationship of Parties. You and Neurointegration Institute are independent contractors. These Terms do not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the parties. Except as provided in these Terms, there are no third-party beneficiaries to these Terms.
Severability. If any provision of these Terms is held by a court of competent jurisdiction to be contrary to law, the provision shall be modified by the court and interpreted so as best to accomplish the objectives of the original provision to the fullest extent permitted by law, and the remaining provisions of these Terms shall remain in effect.
Assignment. You may not assign these Terms or any of Your rights or obligations under these Terms, whether by operation of law or otherwise, without the prior written consent of Neurointegration Institute. We may assign these Terms to any third party in our discretion. Any attempt by a party to assign its rights or obligations under these Terms in breach of this section shall be void and of no effect. Subject to the foregoing, these Terms shall bind and inure to the benefit of the parties, their respective successors and permitted assigns.
Language. These Terms may be provided in translation for convenience. In the event of any conflict, inconsistency, or difference in interpretation between the English version and any translation, the English version shall control.
Governing Law. These Terms shall be governed by the laws of the State of California. No choice or conflict of laws rules of any jurisdiction shall apply to these Terms. For all claims other than those subject to arbitration pursuant to the terms of the “Binding Arbitration; Waiver of Class Claims” section set forth above, You agree that You shall only bring any action or claim in respect to these Terms and/or the Services in the state courts located in the County of Monterey, California, and You hereby consent to the exclusive jurisdiction of such courts for any such action or claim brought by You. Notwithstanding the foregoing, either party shall be entitled to seek available equitable relief (including injunctive relief) in any jurisdiction with a reasonable connection to the subject matter of these Terms or the Services. Each party hereby waives any right to jury trial in connection with any action or claim in any way arising out of or related to these Terms.
Entire Agreement. These Terms constitute the entire agreement between the parties, and supersedes all prior and contemporaneous agreements, proposals or representations, written or oral, concerning its subject matter. No modification, amendment, or waiver of any provision of these Terms shall be effective unless in writing and signed by the party against whom the modification, amendment or waiver is to be asserted. Notwithstanding any contrary language herein, the terms of any separate written agreement entered between Neurointegration Institute and You with respect to any commercial relationship or other business interactions between us, including but not limited to any Certifications, or training activities by you, shall apply to such activities while these Terms shall continue to govern Your use of the Services defined herein.
These Terms are effective and were last updated on June 30, 2026.
Настоящий документ представляет собой перевод оригинальной англоязычной версии Договора-оферты (Terms & Conditions) и предоставляется исключительно для удобства пользователей. В случае любых расхождений, противоречий, неточностей перевода или различий в толковании положений настоящего документа преимущественную юридическую силу имеет оригинальная версия документа на английском языке.
Условия оказания услуг (Terms & Conditions)
Neurointegration Institute Inc.
Общая информация
Настоящие Условия оказания услуг («Условия») представляют собой юридически обязывающее соглашение, заключаемое между вами лично или от имени юридического лица («вы») и компанией Neurointegration Institute Inc. («Институт нейроинтеграции», «Компания», «мы», «нас» или «наш»), регулирующее ваш доступ к веб-сайту https://neurointegration.org/ и его использование, а также любые иные медиа-формы, медиа-каналы, мобильные сайты или мобильные приложения, связанные, сопряжённые или иным образом соотнесённые с указанным сайтом (совместно именуемые «Сайт»). Настоящие Условия оказания услуг (настоящие «Условия») описывают порядок и условия предоставления вам контента, продуктов и услуг («Вам» и, где применимо, «Вашим») через наш веб-сайт, приложения и иные цифровые и онлайн-сервисы (совместно именуемые «Сервисы»). Мы зарегистрированы в штате Калифорния, США.
Вы соглашаетесь, что, используя Сервисы, вы прочитали, поняли и согласились соблюдать все положения настоящих Условий оказания услуг. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ СО ВСЕМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ, ВАМ ПРЯМО ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ САЙТ, И ВЫ ОБЯЗАНЫ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.
Вам также может быть предложено нажать «Я принимаю» в соответствующем месте перед покупкой Сервисов. В этом случае, если вы не нажмёте «Я принимаю», вы можете быть лишены возможности завершить покупку или получить доступ к Сервисам.
Для участия в отдельных Сервисах от вас может потребоваться согласие с дополнительными условиями; такие дополнительные условия настоящим включаются в состав настоящих Условий. В случае, если такие условия противоречат настоящим Условиям, применяются дополнительные условия.
Если вы принимаете настоящие Условия от имени компании или иного юридического лица, вы настоящим заявляете, что обладаете полномочиями обязывать такое юридическое лицо настоящими Условиями, и в этом случае термин «Вы» толкуется как относящийся к такому юридическому лицу. Вы также подтверждаете, что несёте ответственность за обеспечение соблюдения настоящих Условий всеми физическими лицами, использующими Сервисы от вашего имени, и что любые действия таких лиц в связи с Сервисами будут рассматриваться как ваши действия для целей настоящих Условий.
Институт нейроинтеграции оставляет за собой право изменять или обновлять настоящие Условия, а также любые иные наши политики или практики, в любое время, и уведомит пользователей путём размещения изменённых или обновлённых Условий на данной странице. Любые изменения или обновления вступают в силу незамедлительно после их размещения на www.neurointegration.org. Продолжение использования вами Сервисов означает ваше согласие соблюдать изменённые Условия. При определённых обстоятельствах мы также можем уведомлять вас об изменениях или обновлениях настоящих Условий иными способами, такими как сообщения в рамках Сервисов или по электронной почте.
Наш контактный адрес электронной почты для целей настоящих Условий: support@neurointegration.org. Вся корреспонденция в адрес Института нейроинтеграции, включая любые вопросы относительно использования вами Сервисов или настоящих Условий, должна направляться на указанный контактный адрес электронной почты.
НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ВКЛЮЧАЮТ СОГЛАШЕНИЕ О РАЗРЕШЕНИИ СПОРОВ МЕЖДУ ВАМИ И ИНСТИТУТОМ НЕЙРОИНТЕГРАЦИИ ПОСРЕДСТВОМ ОБЯЗАТЕЛЬНОГО АРБИТРАЖА, А ТАКЖЕ ОТКАЗ ОТ ПРАВА НА ВЕДЕНИЕ ТАКИХ РАЗБИРАТЕЛЬСТВ НА КОЛЛЕКТИВНОЙ ОСНОВЕ, КАК ЭТО ИЗЛОЖЕНО В РАЗДЕЛЕ «ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ АРБИТРАЖ; ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ» НИЖЕ. ПРИНИМАЯ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ РАЗРЕШАТЬ СПОРЫ С НАМИ В ПОРЯДКЕ, ПРЕДУСМОТРЕННОМ РАЗДЕЛОМ «ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ АРБИТРАЖ; ОТКАЗ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ТРЕБОВАНИЙ», И ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ТАКИХ ТРЕБОВАНИЙ В СУДЕ ПЕРЕД СУДЬЁЙ ИЛИ ПРИСЯЖНЫМИ (С УЧЁТОМ ПРЯМО УКАЗАННЫХ НИЖЕ ИСКЛЮЧЕНИЙ).
Право на участие
Сервисы предназначены исключительно для лиц в возрасте 18 лет и старше. Используя Сервисы, вы заявляете и гарантируете, что: (a) вам исполнилось 18 лет; (b) ранее вы не были отстранены от использования Сервисов; и (c) вы обладаете полной право- и дееспособностью для заключения настоящих Условий, и что, делая это, вы не нарушаете какое-либо иное соглашение, стороной которого являетесь. Лицам младше 18 лет использование Сервисов не разрешается.
Аккаунты
Многие аспекты Сервисов требуют от пользователей регистрации аккаунта. Информация, предоставляемая вами нам при регистрации, а также любая иная информация, получаемая нами от вас или о вас в связи с использованием вами Сервисов, обрабатывается в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности, которая включается в состав настоящих Условий и является их неотъемлемой частью.
Ваш аккаунт для использования Сервисов предназначен для использования Вами и, если применимо, назначенными Вами пользователями, и не может передаваться или использоваться более чем одним пользователем. Вы несёте ответственность за все действия, совершаемые в рамках использования вашего аккаунта. Вы обязаны: (i) нести единоличную ответственность за точность, качество, целостность, законность, достоверность и уместность всех Материалов, размещаемых вами в Сервисах; (ii) прилагать коммерчески обоснованные усилия для предотвращения несанкционированного доступа к Сервисам или их несанкционированного использования и незамедлительно уведомлять нас о любом таком несанкционированном доступе или использовании; и (iii) соблюдать все применимые местные, региональные, государственные, федеральные и иностранные законы при использовании Сервисов.
Право на отказ
Институт нейроинтеграции оставляет за собой право отказать вам в участии в наших Сервисах по своему исключительному усмотрению, с учётом применимого законодательства. Кроме того, мы, по своему исключительному усмотрению, оставляем за собой право приостановить или прекратить использование вами Сервисов вследствие мошенничества с вашей стороны или нарушения вами какого-либо обязательства по настоящим Условиям, либо в связи с любым негативным влиянием на других пользователей Сервисов, вызванным вами, как это определено Институтом нейроинтеграции по своему исключительному усмотрению. Такое приостановление или прекращение может быть немедленным и осуществляться без уведомления.
Условия продажи
Доступ к отдельным материалам в рамках Сервисов предоставляется на платной основе («Продукты»). Ваша оплата за любой доступ к любым Продуктам регулируется следующими условиями:
Сборы
Размер сборов за любые Продукты и применимые к ним условия предоставляются через Сервисы в момент покупки. Вы можете оплатить доступ к Продуктам в полном объёме в момент покупки либо в соответствии с любым планом рассрочки платежей, который мы предоставляем.
Планы рассрочки платежей
Если вы выбираете план рассрочки платежей, вы настоящим предоставляете нам разрешение автоматически списывать соответствующий сбор с указанного вами способа оплаты в начале каждого применимого платёжного периода до завершения всех платежей, при условии соблюдения условий, предоставленных через Сервисы в момент покупки. Если вы выбираете план рассрочки платежей, вы соглашаетесь поддерживать актуальность, полноту и точность информации об указанном способе оплаты, включая все платёжные данные, пока какая-либо часть плана рассрочки остаётся непогашенной.
Действительные способы оплаты
Для покупки доступа к Продуктам могут использоваться только действительные способы оплаты, приемлемые для нас или назначенных нами платёжных операторов. Направляя заказ на покупку доступа к Продуктам, вы заявляете и гарантируете, что уполномочены использовать указанный вами способ оплаты, и разрешаете нам или назначенным нами платёжным операторам списывать стоимость покупки с использованием этого способа. Если ваш способ оплаты не может быть подтверждён или является недействительным, ваш заказ может быть автоматически приостановлен или аннулирован. Для продолжения оформления заказа вы обязаны устранить любую проблему, выявленную нами или назначенными нами платёжными операторами.
Оплата через сторонние сервисы
Доступ к обучающей платформе Института нейроинтеграции предоставляется после подтверждения оплаты, произведённой через сторонний сервис обработки платежей, используемый Институтом на момент покупки. Институт нейроинтеграции вправе изменять используемые платёжные сервисы по своему усмотрению без дополнительного уведомления. Институт не является оператором такого стороннего сервиса и не несёт ответственности за сбои, задержки, ошибки обработки платежей или иные технические проблемы, возникшие на стороне такого сервиса. Институт прилагает разумные усилия для своевременного предоставления доступа к платформе после подтверждения оплаты, однако не гарантирует конкретный срок предоставления доступа, если это зависит от технической синхронизации со сторонним сервисом.
Возвраты
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой возвратов (изложенной ниже в настоящих Условиях) для получения информации о возможных возвратах в отношении любых Продуктов.
Невыполнение обязательств по оплате
Невыполнение обязательства по внесению платежа в рассрочку в отношении любого из Продуктов может повлечь немедленное приостановление или прекращение действия всех Сервисов. После приостановления или прекращения вы утрачиваете возможность доступа к своему аккаунту и любым Сервисам. Для сохранения доступа к своему аккаунту и всем соответствующим Сервисам ваш аккаунт и платежи по всем программам и Сервисам, на которые вы зарегистрированы, должны быть текущими и находиться в надлежащем состоянии. В соответствии с нашей Политикой возвратов, если ваш аккаунт приостановлен или прекращён вследствие неуплаты, вы не получите какого-либо возврата средств, за исключением случаев, определяемых исключительно по нашему усмотрению, а любые запланированные автоматические продления не будут производиться.
Ошибки при выставлении счетов
В случае ошибки, повлёкшей неверное списание, мы оставляем за собой право исправить такие ошибки и, при необходимости, соответствующим образом скорректировать ваш заказ (включая списание правильной суммы) либо аннулировать заказ и вернуть любую ошибочно списанную сумму. Кроме того, вместо возврата средств, предусмотренного настоящим пунктом, мы можем по своему усмотрению предоставить вам сервисный кредит в размере, равном ошибочно списанной с вашего способа оплаты сумме.
Налоги
Вы несёте ответственность за уплату любого применимого налога с продаж или налога на использование, пошлин или иных государственных сборов, подлежащих уплате в связи с вашей покупкой. Если вы не уплатили такой налог с продаж, иной налог или сбор в отношении сделки, вы будете нести ответственность за такие налоги или сборы в случае, если впоследствии будет установлено, что они подлежат уплате в отношении такой продажи, и мы оставляем за собой право взыскать такие налоги или иные сборы с вас в любое время.
Доступ к Сервисам
После полной оплаты программы, рекламируемой как обеспечивающей «пожизненный доступ», вы получаете доступ к приобретённой вами программе на срок, в течение которого Институт нейроинтеграции осуществляет деятельность по предоставлению Сервисов и указанной конкретной программы, с учётом настоящих Условий. Мы оставляем за собой право прекращать программы и корректировать Сервисы и программы по своему исключительному усмотрению. В отношении программ по подписке (то есть программ, не обозначенных как «пожизненный доступ») вы получаете доступ к Сервисам только в течение срока действия вашей подписки, при условии соблюдения требования о нахождении в «надлежащем состоянии», как указано выше.
Доступность платформы
Институт нейроинтеграции прилагает разумные усилия для обеспечения стабильной работы обучающей платформы, однако не гарантирует её бесперебойную, безошибочную работу или доступность в любой момент времени. Работа платформы может зависеть от региона доступа пользователя, используемого браузера и иных технических факторов, находящихся вне контроля Института. Институт не несёт ответственности за невозможность доступа к платформе или за перебои в её работе, вызванные такими факторами, а также за любые технические сбои, возникшие на стороне пользователя (устройство, программное обеспечение, интернет-соединение).
Институт оставляет за собой право проводить технические работы, включая плановое и внеплановое обслуживание платформы, что может временно ограничивать доступ к Сервисам.
Изменение сборов и платежей
Мы можем в любое время и время от времени, по своему исключительному усмотрению, изменять сборы и платежи либо вводить новые сборы и платежи в отношении любых Сервисов. Мы уведомим вас не менее чем за 30 календарных дней до вступления в силу любого такого изменения. Если вы не согласны с изменением, вы можете отменить своё членство или соответствующую(ие) подписку(и) в настройках своего аккаунта либо направив письмо на support@neurointegration.org.
Политика возвратов
Заказчик имеет право запросить возврат средств в течение четырнадцати (14) календарных дней с даты начала участия в программе Neurointegration Fundamentals. В этом случае возврат осуществляется в полном объёме за вычетом невозвратных банковских и платёжных комиссий, понесённых Институтом нейроинтеграции.
По истечении четырнадцати (14) дневного срока сумма любого возврата рассчитывается путём вычета стоимости фактически оказанных Услуг и фактических расходов, понесённых Институтом нейроинтеграции по состоянию на дату подачи запроса о возврате.
Стоимость фактически оказанных Услуг рассчитывается по следующей формуле:
СФОУ = ОЦ / КМ × ПМ, где:
• СФОУ — стоимость фактически оказанных услуг;
• ОЦ — общая стоимость программы (полная стоимость программы, независимо от суммы, фактически уплаченной Заказчиком на дату подачи запроса о возврате);
• КМ — общее количество образовательных мероприятий, включённых в программу (включая уроки, мастермайнды, живые сессии и иные мероприятия программы);
• ПМ — количество образовательных мероприятий, которые состоялись или были опубликованы и предоставлены в доступ Заказчику на дату подачи запроса о возврате, независимо от того, посещал ли, открывал ли или иным образом взаимодействовал ли с ними Заказчик.
Сумма возврата рассчитывается следующим образом:
Сумма возврата = ОУ − СФОУ − ПК, где:
• ОУ — общая сумма, фактически уплаченная Заказчиком на дату подачи запроса о возврате. Для Заказчиков, использующих план рассрочки, ОУ представляет собой сумму фактически уплаченных на дату запроса платежей, а не полную стоимость программы;
• СФОУ — стоимость фактически оказанных услуг (рассчитанная, как указано выше);
• ПК — платёжные комиссии и банковские сборы.
Ни при каких обстоятельствах сумма возврата не может быть меньше нуля. Заказчик не вправе получить возврат, превышающий общую сумму, фактически уплаченную Заказчиком на дату подачи запроса о возврате.
Совершая покупку, Заказчик подтверждает ответственность за все платежи, подлежащие уплате в соответствии с выбранным способом оплаты, включая планы рассрочки, с учётом условий возврата, изложенных в настоящем разделе.
В случае отмены или существенного изменения программы Neurointegration Fundamentals Институтом нейроинтеграции участники будут уведомлены, а соответствующие меры правовой защиты (при их наличии) будут определены по исключительному усмотрению Института нейроинтеграции.
Наши авторские права
Если иное не указано, Сервисы, включая весь контент, видео и иные материалы в составе Сервисов или предоставляемые через них, являются собственностью Института нейроинтеграции и его лицензиаров и охраняются законодательством США и международными нормами об авторском праве. Любое использование, копирование, распространение и/или публикация любой части Сервисов, кроме случаев, разрешённых настоящими Условиями или прямо разрешённых нами в письменной форме, строго запрещены. Вы не приобретаете каких-либо прав собственности на какой-либо контент, видео и иные материалы в составе Сервисов или предоставляемые через них, и мы сохраняем за собой все права, прямо не предоставленные по настоящим Условиям.
Неисключительная лицензия на видеозаписи
Когда вы посещаете презентацию и/или занятие, организуемое Институтом нейроинтеграции в связи с нашими Сервисами, вы предоставляете Институту нейроинтеграции разрешение производить видео- и/или аудиозаписи таких сессий. Вы также предоставляете Институту нейроинтеграции безвозмездную неисключительную Лицензию на публикацию записей, включая фрагменты, содержащие ваше изображение и внешность, в форме цифрового видео или цифрового аудио-видео. Записи обрабатываются и хранятся в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности и применимым законодательством о защите данных.
Ограниченная лицензия
Вам предоставляется ограниченное, непередаваемое, неисключительное, отзывное право на доступ к Сервисам и их использование в соответствии с нашей Политикой в области авторских прав и интеллектуальной собственности; при этом такая лицензия регулируется настоящими Условиями и не включает право совершать что-либо из нижеперечисленного, что запрещено при отсутствии отдельного прямого письменного согласия Института нейроинтеграции на такое действие: (a) перепродавать, сдавать в аренду, внаём или сублицензировать какие-либо Сервисы либо какой-либо доступ к Сервисам либо какой-либо контент, видео и иные материалы в составе Сервисов или предоставляемые через них; (b) копировать, распространять, публично исполнять или публично демонстрировать какие-либо Сервисы либо какой-либо контент, видео и иные материалы в составе Сервисов или предоставляемые через них; (c) изменять или иным образом создавать какие-либо производные способы использования каких-либо Сервисов либо какого-либо контента, видео и иных материалов в составе Сервисов или предоставляемых через них; (d) загружать (помимо кэширования страниц) какой-либо контент, видео и иные материалы в составе Сервисов или предоставляемые через них, за исключением случаев, прямо разрешённых в связи с Сервисами; либо (e) использовать Сервисы либо какой-либо контент, видео и иные материалы в составе Сервисов или предоставляемые через них, иначе как по их прямому назначению. За исключением прямо предусмотренного настоящими Условиями, ничто в настоящих Условиях не должно толковаться как предоставление какой-либо лицензии на права интеллектуальной собственности.
Конфиденциальная информация
Вы признаёте, что определённые материалы в составе Сервисов или предоставляемые через них представляют собой Конфиденциальную информацию Института нейроинтеграции. Под Конфиденциальной информацией понимается определённая информация, помеченная как «Конфиденциально» или «Собственность компании», либо информация, которую мы обоснованно считаем конфиденциальной или собственной, относящуюся к нашим программам, бизнесу, продуктам, процессам и методикам, включая, среди прочего, информацию, относящуюся к нашим коммерческим тайнам, бизнес-планам, стратегиям, методам и/или практикам, не являющуюся общеизвестной и раскрываемую вам при условии вашего прямого согласия сохранять конфиденциальность такой Конфиденциальной информации.
За исключением случаев, прямо разрешённых настоящими Условиями, вы соглашаетесь сохранять конфиденциальность и не раскрывать какую-либо такую Конфиденциальную информацию. Вы соглашаетесь защищать нашу Конфиденциальную информацию от раскрытия третьим лицам, применяя как минимум ту же степень заботливости, которую вы применяете для защиты собственной конфиденциальной и служебной информации аналогичной значимости, но не ниже разумной степени заботливости.
Указанные выше обязательства не применяются в той мере, в какой Конфиденциальная информация: (i) подлежит раскрытию в целях соблюдения требований законодательства либо решения суда или административного органа; (ii) была известна вам либо находилась в вашем или нашем распоряжении до её раскрытия вам нами, что подтверждается документально записями или иными сведениями; (iii) известна или является общедоступной не по вине и не вследствие бездействия вас или нас, не нарушающих настоящие Условия; либо (iv) на законных основаниях предоставлена третьим лицом без каких-либо ограничений. Обязанности и требования, предусмотренные настоящим разделом, сохраняют силу после прекращения действия настоящих Условий.
Вы настоящим соглашаетесь, что любое несанкционированное раскрытие Конфиденциальной информации Института нейроинтеграции может причинить Институту нейроинтеграции непосредственный и непоправимый ущерб, и что в случае такого нарушения Институт нейроинтеграции будет иметь право, в дополнение к любым иным доступным средствам правовой защиты, на незамедлительное судебное запретительное и иное справедливое средство защиты, без внесения залога и без необходимости доказывания фактического денежного ущерба.
Конфиденциальность в группе и использование материалов участников
В качестве участника вы можете быть включены в группу и можете услышать, увидеть или иным образом получить личную информацию, опыт, размышления или иные материалы, которыми делятся другие участники («Материалы участников»). Вы соглашаетесь сохранять строгую конфиденциальность всех Материалов участников и всего, чем поделились в рамках вашей группы, и не раскрывать, не записывать, не воспроизводить и не передавать их за пределами вашей группы без прямого согласия участника, к которому эти материалы относятся.
Институт нейроинтеграции, в свою очередь, соглашается сохранять конфиденциальность Материалов участников и не будет публично раскрывать, публиковать или использовать личные материалы, изображение или внешность какого-либо отдельного участника без предварительного согласия этого участника — за исключением того, что любой контент, добровольно предоставленный участником через официальную форму обратной связи Института нейроинтеграции, может использоваться и публиковаться Институтом нейроинтеграции публично, с указанием авторства или без такового и без дальнейшего согласия, в соответствии с разделом «Обратная связь» настоящих Условий.
В той мере, в какой настоящий раздел противоречит разделу «Пользовательский контент» в части личных материалов участника, которыми он поделился в рамках группы, применяется настоящий раздел.
Пользовательский контент
У вас может быть возможность использовать Сервисы для связи с другими пользователями Сервисов, а также создавать, размещать, передавать или хранить любой контент в Сервисах, такой как текст, фотографии, видео или графические материалы, либо иным образом взаимодействовать с определёнными аспектами Сервисов, доступными другим пользователям.
Вы соглашаетесь, что несёте единоличную ответственность за любой контент, который вы размещаете, передаёте или храните в Сервисах (ваш «Пользовательский контент»), и что вы используете Сервисы на свой собственный риск.
Размещая Пользовательский контент, вы предоставляете Институту нейроинтеграции неисключительное, безвозмездное, бессрочное, безотзывное и полностью сублицензируемое право использовать, воспроизводить, изменять, адаптировать, публиковать, переводить, создавать производные произведения на основе, распространять, исполнять и демонстрировать такой Пользовательский контент через Сервисы и любые иные средства. Кроме того, вы признаёте и соглашаетесь, что Институт нейроинтеграции может, но не обязан, обеспечивать защиту своих прав на Пользовательский контент от нарушений со стороны третьих лиц. Вы заявляете и гарантируете, что владеете и контролируете все права, титул и интерес в отношении любого предоставляемого вами Пользовательского контента либо иным образом обладаете всеми необходимыми правами для предоставления Институту нейроинтеграции прав, предоставляемых вами по настоящим Условиям.
Вы соглашаетесь не размещать, не загружать, не передавать, не распространять, не хранить, не создавать и иным образом не публиковать и не направлять через Сервисы какой-либо Пользовательский контент, который:
• является незаконным, клеветническим, порочащим, непристойным, порнографическим, домогательским, угрожающим, оскорбительным, подстрекательским, мошенническим или иным образом неприемлемым;
• представляет собой, поощряет или содержит инструкции по совершению уголовно наказуемого деяния, нарушает права какой-либо стороны либо иным образом порождает ответственность или нарушает какой-либо местный, государственный, национальный или международный закон;
• демонстрирует, описывает или поощряет использование какого-либо продукта, реализуемого нами, способом, который может быть оскорбительным, неуместным или наносящим вред Институту нейроинтеграции или какому-либо пользователю;
• может нарушать права на публичность, неприкосновенность частной жизни или защиту персональных данных других лиц, включая изображения или сведения о другом физическом лице, если вы не получили согласия такого лица;
• содержит ложные или вводящие в заблуждение заявления, утверждения или изображения о лице, компании, продукте или услуге;
• рекламирует какой-либо продукт или услугу либо иным образом занимается привлечением клиентов;
• не раскрывает явным и заметным образом какую-либо существенную связь, которую вы можете иметь с Институтом нейроинтеграции или сторонним брендом или продавцом (например, если вы получаете вознаграждение от Института нейроинтеграции или такого стороннего бренда либо продавца или являетесь их сотрудником);
• может нарушать какой-либо патент, товарный знак, коммерческую тайну, авторское право или иное право интеллектуальной либо иной собственности какой-либо стороны;
• выдаёт себя за какое-либо лицо или организацию либо иным образом искажает вашу связь с каким-либо лицом или организацией;
• содержит вирусы, вредоносное программное обеспечение любого рода, повреждённые данные или иные вредоносные, деструктивные или разрушительные файлы либо код; и
• по исключительному усмотрению Института нейроинтеграции ограничивает или препятствует использованию или получению удовольствия от Сервисов каким-либо иным лицом либо может подвергнуть Институт нейроинтеграции или его пользователей какому-либо вреду или ответственности любого рода.
Институт нейроинтеграции не несёт ответственности и не принимает на себя каких-либо обязательств в отношении любого Пользовательского контента, размещённого, сохранённого или загруженного вами либо каким-либо третьим лицом, а также в отношении какой-либо утраты или повреждения такого контента, равно как мы не несём ответственности за какие-либо ошибки, диффамацию, клевету, порочащие сведения, упущения, ложные утверждения, непристойность, порнографию или ненормативную лексику, с которыми вы можете столкнуться. Обеспечение соблюдения настоящих Условий осуществляется исключительно по нашему усмотрению, и отсутствие обеспечения соблюдения настоящих Условий в отдельных случаях не является отказом от нашего права обеспечивать их соблюдение в других случаях. Кроме того, настоящие Условия не создают какого-либо частного права на иск для какой-либо третьей стороны и не порождают каких-либо разумных ожиданий или заверений в том, что Сервисы не будут содержать какой-либо контент, запрещённый настоящими Условиями.
Хотя Институт нейроинтеграции не обязан проверять, редактировать или отслеживать какой-либо Пользовательский контент, размещённый в Сервисах, Институт нейроинтеграции оставляет за собой право и обладает абсолютным усмотрением удалять, проверять или редактировать любой Пользовательский контент, размещённый или хранящийся в Сервисах, в любое время и по любой причине без уведомления, и вы несёте единоличную ответственность за создание резервных копий и восстановление любого Пользовательского контента, который вы размещаете или храните в Сервисах, за свой собственный счёт.
Нарушение авторских прав
Институт нейроинтеграции уважает права интеллектуальной собственности других лиц. Если вы полагаете, что какой-либо материал, доступный в Сервисах или через них (включая, помимо прочего, какие-либо Материалы), нарушает принадлежащее вам или контролируемое вами авторское право, незамедлительно уведомите нас, следуя порядку, изложенному в нашей Политике в области авторских прав. Как более подробно описано в Политике в области авторских прав, копия вашего уведомления будет направлена лицу, разместившему или сохранившему материал, указанный в уведомлении. Обращаем внимание, что в соответствии с применимым законодательством вы можете быть привлечены к ответственности за убытки, если в уведомлении, направленном в рамках Политики в области авторских прав, вы допустите существенные недостоверные заявления. Таким образом, если вы не уверены, что материал, размещённый в Сервисах или связанный с ними по ссылке, нарушает ваше авторское право, вам следует сначала рассмотреть возможность обращения к юристу.
Политика в области авторских прав
Без ограничения вышеизложенного, если вы полагаете, что ваше произведение было скопировано и размещено в Сервисах способом, представляющим собой нарушение авторских прав, предоставьте нам следующую информацию: (a) электронную или физическую подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторского права; (b) описание защищённого авторским правом произведения, которое, по вашему мнению, было нарушено; (c) описание места расположения материала, который, по вашему мнению, является нарушающим, в Сервисах; (d) ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты; (e) сделанное вами письменное заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что оспариваемое использование не разрешено владельцем авторского права, его представителем или законом; и (f) сделанное вами заявление под угрозой уголовной ответственности за лжесвидетельство о том, что вышеуказанная информация в вашем уведомлении является достоверной и что вы являетесь владельцем авторского права либо уполномочены действовать от имени владельца авторского права.
Обратная связь
Любые запросы, отзывы, предложения, идеи и иная информация, не относящаяся к использованию вами Сервисов, которую вы предоставляете нам (совместно именуемые «Обратная связь»), рассматриваются как не являющиеся вашей собственностью и неконфиденциальные. Передавая, загружая, размещая, направляя по электронной почте или иным образом предоставляя Обратную связь Сервисам, вы предоставляете, а также заявляете и гарантируете, что обладаете правом предоставить, Институту нейроинтеграции безотзывную, бессрочную, неисключительную, безвозмездную, всемирную лицензию на использование, трансляцию, копирование, исполнение, демонстрацию, редактирование, распространение и иное использование Обратной связи или любой её части, а также любых содержащихся в ней идей, концепций или ноу-хау, с указанием авторства или без такового, без необходимости получения какого-либо разрешения от вас или какого-либо иного лица либо организации либо выплаты им вознаграждения, любым способом (включая, среди прочего, в коммерческих, рекламных, торговых, промоакционных целях либо в целях продвижения) и с использованием любых и всех медиа, известных в настоящее время либо созданных впоследствии, а также подготавливать производные произведения на основе такой Обратной связи либо включать её в состав иных произведений, а также предоставлять и разрешать сублицензии на вышеуказанное без какой-либо денежной или иной формы вознаграждения вам либо какой-либо третьей стороне. Вы также подтверждаете, что предоставленные вами Материалы не будут вам возвращены и что Институт нейроинтеграции не обязан подтверждать получение Обратной связи или отвечать на неё. Предоставляя Обратную связь, вы заявляете и гарантируете, что владеете либо иным образом контролируете права на вашу Обратную связь. Вы соглашаетесь возместить убытки Институту нейроинтеграции и его аффилированным лицам по всем претензиям, возникающим из или в связи с какими-либо правами на какую-либо Обратную связь либо какими-либо убытками, возникающими из какой-либо Обратной связи.
Отказ от гарантий в отношении Сервисов
Информация, содержащаяся в Сервисах, предоставляется исключительно в общих информационных целях. Хотя мы стремимся поддерживать актуальность и точность информации, мы не делаем никаких заявлений и не предоставляем никаких гарантий любого рода, явных или подразумеваемых, относительно полноты, точности, достоверности, пригодности или доступности Сервисов либо информации, содержащейся в Сервисах, для какой-либо цели. Соответственно, любое доверие, которое вы оказываете такой информации, осуществляется исключительно на ваш собственный риск.
За исключением случаев, когда Институт нейроинтеграции прямо предусмотрел иное в письменной форме, Сервисы предоставляются на условиях «как есть» без каких-либо гарантий, и в той мере, в какой это разрешено применимым законодательством, Институт нейроинтеграции отказывается от всех предусмотренных законом и подразумеваемых гарантий, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии товарной пригодности, пригодности для определённой цели, титула и отсутствия нарушения прав.
Медицинский отказ от ответственности
Институт нейроинтеграции является онлайн-поставщиком образовательного контента в области ментального фитнеса, тренировки мозга и личной продуктивности. Мы не являемся поставщиком медицинских консультаций или услуг, равно как Сервисы или контент, предоставляемый через Сервисы, не должны рассматриваться как медицинская консультация. Мы не заявляем и не утверждаем, что Сервисы или контент, предоставляемый через Сервисы, обладают каким-либо медицинским эффектом, эффектом для психического здоровья или иным терапевтическим эффектом.
Сервисы и контент, предоставляемый через Сервисы, предназначены исключительно для общих образовательных и информационных целей. Сервисы и контент, предоставляемый через Сервисы, не являются заменой медицинской консультации или консультации специалиста в области психического здоровья со стороны квалифицированного медицинского работника, равно как Сервисы или контент, предоставляемый через Сервисы, не являются заменой какой-либо медицинской диагностики, диагностики психического здоровья, лечения, терапии или ухода.
ВНИМАНИЕ:
Если вы страдаете (или ранее страдали) от какого-либо психического или психологического состояния (включая травматический опыт), вам следует проконсультироваться с лицензированным специалистом в области психического здоровья ДО начала использования Сервисов или контента, предоставляемого через Сервисы. Если лицензированный специалист в области психического здоровья рекомендует вам не использовать Сервисы или контент, предоставляемый через Сервисы, вы обязаны следовать этой рекомендации.
Если вы в настоящее время принимаете какие-либо медикаменты либо проходите какое-либо медицинское лечение или лечение психического здоровья либо терапию, вы не должны прекращать или изменять приём медикаментов, лечение или терапию без одобрения вашего лечащего врача. При наличии проблемы со здоровьем (физической или психической) незамедлительно обратитесь к своему врачу или лицензированному медицинскому специалисту по поводу вашего состояния. Вы принимаете на себя полную ответственность за собственное физическое/психическое здоровье и эмоциональное благополучие. Самостоятельная оценка любых решений, действий или бездействия, возникающих в результате или в связи с веб-сайтом либо тренинговым опытом, является вашей обязанностью.
Отдельные элементы наших программ могут быть сложными, и некоторые участники могут испытывать сильные эмоции или триггерить прошлый травматический опыт. Институт нейроинтеграции не несёт ответственности за какой-либо эффект или реакцию, которые вы можете испытать в результате использования Сервисов или контента, предоставляемого через Сервисы. Если вы испытываете неблагоприятный эффект или реакцию, вам следует немедленно прекратить использование Сервисов и проконсультироваться с лицензированным специалистом в области психического здоровья.
Если вы испытываете кризисное состояние или острый эмоциональный дистресс, пожалуйста, обратитесь напрямую к лицензированному специалисту в области психического здоровья или в соответствующую службу экстренной помощи.
Отдельные техники, преподаваемые или предлагаемые в рамках наших программ, такие как Нейропрактики, включают техники узкой фокусировки на одном физическом ощущении или объекте внимания. Вы несёте единоличную ответственность за использование таких техник исключительно безопасным образом, в том числе за обеспечение того, что вы находитесь в среде и ситуации, позволяющей вам безопасно применять их. Вам НИКОГДА не следует использовать какие-либо такие техники, занимаясь какой-либо деятельностью, требующей более широкого распределения внимания в целях обеспечения безопасности, например, при передвижении или управлении транспортным средством.
ИНСТИТУТ НЕЙРОИНТЕГРАЦИИ ОТКАЗЫВАЕТСЯ, В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОМ, ОТ ЛЮБОЙ И ВСЕЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНА ЛИ ОНА НА ДОГОВОРЕ, НЕБРЕЖНОСТИ, ДЕЛИКТЕ ИЛИ ИНЫХ ПРАВОВЫХ ТЕОРИЯХ) ЗА ЛЮБОЙ НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ ЭФФЕКТ, РЕАКЦИЮ ИЛИ СОСТОЯНИЕ (ФИЗИЧЕСКОЕ, ПСИХИЧЕСКОЕ, ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ИЛИ ИНОЕ), КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ИСПЫТАТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСОВ ИЛИ КАКОГО-ЛИБО КОНТЕНТА, ПРЕДОСТАВЛЯЕМОГО ЧЕРЕЗ СЕРВИСЫ.
Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, совокупная ответственность Института нейроинтеграции, связанная с настоящими Условиями (независимо от того, основана ли она на договоре, деликте или ином), ограничивается суммами, уплаченными вами за Продукты. Институт нейроинтеграции не несёт ответственности за несчастные случаи, задержки, травмы, вред, утрату, ущерб, смерть, упущенную прибыль, перерывы в личной или деловой деятельности, неправильное применение информации, физическое или психическое заболевание, состояние или проблему либо иное, возникшие вследствие какого-либо действия или упущения любого иного лица или организации, будь то владельцы, персонал, агенты или иные лица, аффилированные с Институтом нейроинтеграции. ИНСТИТУТ НЕЙРОИНТЕГРАЦИИ НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ УПУЩЕННОЙ ПРИБЫЛЬЮ, СЛУЧАЙНЫЕ, НЕПРЯМЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ (НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНЫ ЛИ ОНИ НА ДОГОВОРЕ, ДЕЛИКТЕ ИЛИ ИНОМ).
Возмещение убытков
Вы соглашаетесь защищать, возмещать убытки и ограждать от ответственности Институт нейроинтеграции (а также его директоров, должностных лиц, участников, инвесторов, руководителей, сотрудников и агентов) от любых и всех претензий, обязательств, издержек и расходов, включая разумные гонорары адвокатов, возникающих любым образом из использования вами Сервисов, размещения или передачи вами какого-либо сообщения, контента, информации, программного обеспечения или иных материалов через Сервисы, либо вашего нарушения закона или настоящих Условий. Институт нейроинтеграции оставляет за собой право, за свой собственный счёт, принять на себя исключительную защиту и контроль в отношении любого вопроса, в отношении которого иначе применяется ваше обязательство по возмещению убытков, и в этом случае вы соглашаетесь сотрудничать с Институтом нейроинтеграции в организации защиты по такой претензии.
Политика сертификации
Институт нейроинтеграции предлагает программы сертификации для тренеров. По завершении требований и успешной сдаче применимого(ых) экзамена(ов) («Сертификационные экзамены») вы можете получить право на сертификацию Института нейроинтеграции («Сертификация»). Вы признаёте и соглашаетесь, что несёте единоличную ответственность за соблюдение и понимание наших политик, условий, относящихся к сертификации тренеров («Политика сертификации»). Подавая заявку на сертификацию, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать нашу Политику сертификации.
Мы оставляем за собой право исключать или ограничивать программы сертификации Института нейроинтеграции определёнными регионами, странами или иными территориями по своему исключительному усмотрению.
Мы также можем устанавливать требования по поддержанию сертификации в целях сохранения Сертификаций, как это определено Институтом нейроинтеграции по своему исключительному усмотрению. Вы обязаны выполнять все требования по поддержанию сертификации для сохранения указанных Сертификаций. Мы можем время от времени и по своему исключительному усмотрению изменять или модифицировать требования к сертификации (как первоначальные, так и связанные с поддержанием сертификации). Мы будем прилагать коммерчески обоснованные усилия для уведомления вас по электронной почте, указанной вами нам, о любых изменениях в требованиях к сертификации в отношении любых Сертификаций, которыми вы в настоящее время обладаете.
Любое лицо, получившее доступ к нашим Сертификационным экзаменам или иной Конфиденциальной информации, обязано сохранять конфиденциальность такой информации в соответствии с настоящими Условиями, включая положения о конфиденциальности, изложенные в разделе «Конфиденциальная информация» выше. Любое лицо, уличённое в нарушении положений настоящего пункта, будет навсегда лишено права на любую Сертификацию Института нейроинтеграции и будет лишено сертификации в рамках программы сертификации Института нейроинтеграции и всех текущих Сертификаций, связанных с ней.
Институт нейроинтеграции может отозвать заявку или сертификацию физического лица либо иным образом принять меры в отношении них в любое время, с указанием причины или без такового, направив другой стороне письменное уведомление не менее чем за тридцать (30) календарных дней.
Без ограничения нашего общего права отзывать заявку или сертификацию по своему усмотрению, как описано выше, мы можем немедленно отозвать заявку или сертификацию физического лица либо иным образом принять меры в отношении них в случае:
• несоответствия требованиям для Сертификации;
• нарушений в ходе какого-либо процесса Сертификации;
• существенного искажения фактов или мошенничества в каком-либо заявлении в адрес Института нейроинтеграции или общественности, включая, помимо прочего, заявления, сделанные с целью помочь заявителю, сертифицированному лицу или иному лицу подать заявку, получить или сохранить Сертификацию;
• незаконного присвоения или иного использования Конфиденциальной информации Института нейроинтеграции в нарушение настоящих Условий;
• невыполнения требований для получения или сохранения сертификации;
• несоблюдения применимых требований по поддержанию соответствующей Сертификации;
• несоблюдения стандартов Сертификации либо использования Сертификации таким образом, который может нанести ущерб репутации Института нейроинтеграции и/или программы сертификации либо вызвать утрату общественного доверия;
• любой формы представления наших материалов, включая, помимо прочего, контент и маркетинговые материалы, которая, по нашему исключительному усмотрению, может нанести ущерб нашему бренду либо иным образом негативно отразиться на Институте нейроинтеграции, его продуктах, услугах или персонале.
В случае наступления любого из вышеуказанных обстоятельств мы можем направить вам письменное уведомление об отзыве или ином действии в отношении вашей Сертификации.
Хранение пользовательских данных
После завершения программы или прекращения использования платформы Институт нейроинтеграции вправе хранить данные, введённые пользователем (включая записи рефлексии, историю выполнения заданий и переписку), в течение разумного срока в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности. По запросу пользователя Институт рассматривает возможность удаления таких данных, за исключением информации, которую Институт обязан хранить в силу применимого законодательства.
Запрещённое использование Сервисов
Вы соглашаетесь не загружать, не размещать, не отправлять по электронной почте или иным образом не направлять, не передавать и не внедрять какие-либо материалы, содержащие программные вирусы или иной компьютерный код, файлы или программы, предназначенные для прерывания, причинения вреда, повреждения, уничтожения или ограничения функциональности какого-либо программного или аппаратного обеспечения либо оборудования, прямо или косвенно связанного с Сервисами. Вы соглашаетесь не нарушать какие-либо процедуры, политики или регламенты сетей, подключённых к Сервисам, а также не использовать Сервисы способом, который является незаконным, оскорбительным либо несовместимым с их прямым назначением или предоставленным вам нами доступом. Вы соглашаетесь не выдавать себя за иное лицо при использовании Сервисов, не вести себя оскорбительным образом при использовании Сервисов и не использовать Сервисы в каких-либо незаконных, аморальных или вредоносных целях. Хотя настоящие Условия не могут предусмотреть все возможные случаи неправомерного поведения или неправомерного использования Сервисов, мы оставляем за собой право принимать меры, включая приостановление или прекращение доступа к Сервисам, в целях реагирования на любое будущее неправомерное использование Сервисов.
Вы также соглашаетесь не предпринимать попыток получить несанкционированный доступ к аккаунтам других пользователей, не использовать автоматизированные средства (боты, скраперы, парсеры) для взаимодействия с платформой и не пытаться обойти технические ограничения доступа, установленные Институтом нейроинтеграции.
Нарушение настоящих положений может представлять собой уголовное преступление в соответствии с применимым законодательством. Мы можем сообщать о любом таком нарушении соответствующим правоохранительным органам и можем сотрудничать с такими органами, раскрывая им вашу личность. В случае такого нарушения ваше право на использование Сервисов прекращается немедленно.
Товарные знаки
Neurointegration Institute, логотип Neurointegration Institute, внешний вид и стиль Сервисов, а также любое иное наименование продукта или услуги, логотип или слоган в составе Сервисов являются товарными знаками, знаками обслуживания и/или фирменным стилем Института нейроинтеграции либо наших поставщиков или лицензиаров и не могут копироваться, имитироваться или использоваться, полностью или частично, без предварительного письменного разрешения Института нейроинтеграции либо соответствующего правообладателя товарного знака. Любое разрешённое использование таких товарных знаков, знаков обслуживания и/или фирменного стиля должно соответствовать любым руководствам, предоставленным Институтом нейроинтеграции. Неправомерное использование вами товарных знаков, отображаемых в Сервисах, строго запрещено.
Электронные коммуникации
Используя Сервисы, вы соглашаетесь совершать сделки с нами в электронной форме и с тем, что общение с нами будет преимущественно электронным. Мы будем связываться с вами по электронной почте либо предоставлять вам информацию путём размещения уведомлений в Сервисах. Вы соглашаетесь на такой электронный способ связи и признаёте, что все договоры, уведомления, информация и иные сообщения, предоставляемые нами вам в электронной форме, соответствуют любому правовому требованию о том, что такие сообщения должны быть совершены в письменной форме.
Вы можете обладать правом на получение бумажной копии сообщений. Для получения бумажной копии направьте соответствующий запрос по электронной почте на support@neurointegration.org. Мы можем взимать с вас разумный сервисный сбор за пересылку вам бумажной копии какого-либо сообщения. Мы либо включим такой сервисный сбор в наш прейскурант, либо предварительно проинформируем вас о сборе и предоставим вам возможность выбора, желаете ли вы, чтобы мы всё же направили вам бумажную копию. Пожалуйста, чётко укажите, что вы запрашиваете копию конкретного сообщения.
Вы можете связаться с нами по электронной почте support@neurointegration.org, чтобы отозвать своё согласие на получение каких-либо будущих сообщений в электронной форме. Если вы отзываете своё согласие, мы можем прекратить использование вами Сервисов.
Мы оставляем за собой право, по своему исключительному усмотрению, прекратить предоставление вам электронных сообщений либо прекратить действие или изменить условия, на которых мы предоставляем электронные сообщения. Мы уведомим вас о любом таком прекращении или изменении в порядке, требуемом законодательством.
Обязательный арбитраж; отказ от коллективных требований
В целях разрешения споров между Вами и Институтом нейроинтеграции наиболее оперативным и экономичным образом Вы и Институт нейроинтеграции соглашаетесь, что любые и все споры, возникающие в связи с настоящими Условиями оказания услуг, будут разрешаться посредством обязательного арбитража. Арбитраж носит более неформальный характер, чем судебное разбирательство. В арбитраже используется нейтральный арбитр вместо судьи или присяжных, он может предусматривать более ограниченное раскрытие доказательств, чем в суде, и может подлежать весьма ограниченному пересмотру со стороны судов. Арбитры вправе присуждать те же виды возмещения ущерба и средства правовой защиты, что и суд. Наше соглашение с Вами об арбитражном разрешении споров включает все требования, возникающие из или связанные с каким-либо аспектом настоящих Условий, независимо от того, основаны ли они на договоре, деликте, законе, мошенничестве, введении в заблуждение или иной правовой теории, и независимо от того, возникают ли такие требования в течение срока действия настоящих Условий либо после их прекращения. Вы понимаете и соглашаетесь, что, заключая настоящие Условия, Вы и Институт нейроинтеграции каждый отказываетесь от права на рассмотрение дела судом присяжных или на участие в коллективном иске.
Несмотря на положения непосредственно предшествующего абзаца, Вы и Институт нейроинтеграции соглашаетесь, что ничто в настоящем документе не должно расцениваться как отказ, исключение или иное ограничение Ваших прав либо наших прав на: (i) подачу индивидуального иска в суд мелких исков, если это разрешено применимым законодательством, (ii) обращение с исполнительными действиями через применимые федеральные, государственные или местные органы, если такие действия доступны, (iii) обращение за доступными судебными запретами или иными средствами защиты по праву справедливости в отношении споров, связанных с интеллектуальной собственностью, служебными данными, конфиденциальной информацией, либо в целях обеспечения соблюдения настоящей оговорки о разрешении споров, либо (iv) подачу иска в суд в отношении требований о нарушении прав интеллектуальной собственности, не исключённых иным образом настоящими Условиями.
Любой арбитраж между Вами и Институтом нейроинтеграции регулируется Правилами разрешения коммерческих споров и Дополнительными правилами по спорам с участием потребителей (либо впоследствии принятыми правилами, изменяющими такие процедуры) Американской арбитражной ассоциации (совместно именуемые «Правила AAA») в той мере, в какой они применимы с учётом заявленных требований и с учётом любых прямых изменений, вносимых настоящими Условиями. Администрирование арбитража осуществляется AAA. Правила AAA и формы для подачи заявлений доступны на сайте www.adr.org либо по телефону 1-800-778-7879.
Сторона, намеревающаяся инициировать арбитраж, должна сначала направить письменное уведомление о споре другой стороне заказным письмом либо курьерской службой национального значения (с требованием подписи), либо, в случае отсутствия у нас актуального физического адреса, указанного Вами, — по электронной почте («Уведомление»). Адрес Института нейроинтеграции для целей Уведомления: support@neurointegration.org. Уведомление должно (a) содержать описание характера и основания требования или спора; и (b) излагать конкретно испрашиваемое средство правовой защиты. Мы соглашаемся добросовестно прилагать усилия для непосредственного урегулирования требования, однако если мы не достигнем такого урегулирования в течение 30 дней после получения Уведомления, Вы или Институт нейроинтеграции можете инициировать арбитражное разбирательство.
Любые арбитражные слушания будут проводиться в месте, которое будет согласовано, в округе Монтерей, штат Калифорния, при этом если сумма требования составляет 10 000 долларов США или менее, Вы можете выбрать, будет ли арбитраж проводиться исключительно на основании документов, представленных арбитру, посредством телефонного слушания без личного присутствия либо посредством очного слушания, как это предусмотрено Правилами AAA. Независимо от порядка проведения арбитража, арбитр выносит мотивированное письменное решение, достаточное для разъяснения основных выводов и заключений, на которых основаны решение и присуждённая компенсация, если таковая имеется. Арбитр вправе выносить решения и разрешать споры относительно уплаты и возмещения сборов или расходов в любой момент в ходе разбирательства, а также по запросу любой из сторон, поданному в течение 14 дней после решения арбитра по существу спора.
ВЫ И ИНСТИТУТ НЕЙРОИНТЕГРАЦИИ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО КАЖДЫЙ ИЗ ВАС МОЖЕТ ПРЕДЪЯВЛЯТЬ ТРЕБОВАНИЯ ДРУГ К ДРУГУ ТОЛЬКО В ИНДИВИДУАЛЬНОМ КАЧЕСТВЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ ИСТЦА ИЛИ ЧЛЕНА ГРУППЫ В РАМКАХ КАКОГО-ЛИБО ПРЕДПОЛАГАЕМОГО ГРУППОВОГО ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА. Кроме того, если Вы и Институт нейроинтеграции не договоритесь об ином, Вы не будете обращаться к арбитру или в суд с просьбой об объединении требований нескольких лиц либо об ином председательствовании в какой-либо форме представительского или группового разбирательства.
Уведомления
Если прямо не указано иное, все уведомления, направляемые вами нам, должны направляться на support@neurointegration.org. Мы можем направлять вам уведомления на адрес электронной почты, который вы предоставляете нам при регистрации, либо доставлять их через Сервисы. Уведомление считается полученным и надлежащим образом врученным немедленно при размещении в Сервисах либо в момент отправки электронного письма или иного электронного сообщения. В подтверждение факта направления какого-либо уведомления по электронной почте достаточно доказательства того, что такое электронное письмо было отправлено на указанный адрес электронной почты адресата.
Общие положения
Срок действия. Настоящие Условия вступают в силу в отношении вас с даты, когда вы впервые принимаете настоящие Условия путём использования Сервисов либо иным образом, и остаются в силе в течение всего времени, пока вы продолжаете иметь аккаунт у нас либо иным образом используете Сервисы.
Характер отношений сторон. Вы и Институт нейроинтеграции являетесь независимыми подрядчиками. Настоящие Условия не создают между сторонами отношений партнёрства, франшизы, совместного предприятия, агентских, доверительных или трудовых отношений. За исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями, третьи лица не являются выгодоприобретателями по настоящим Условиям.
Разделимость положений. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом компетентной юрисдикции противоречащим закону, такое положение подлежит изменению и толкованию судом таким образом, чтобы в максимально возможной степени, допускаемой законом, достичь целей первоначального положения, а остальные положения настоящих Условий сохраняют силу.
Передача прав. Вы не вправе передавать настоящие Условия либо какие-либо свои права или обязательства по настоящим Условиям, будь то в силу закона или иным образом, без предварительного письменного согласия Института нейроинтеграции. Мы можем передать настоящие Условия любому третьему лицу по своему усмотрению. Любая попытка какой-либо стороны передать свои права или обязательства по настоящим Условиям в нарушение настоящего раздела является ничтожной и не имеющей юридической силы. С учётом вышеизложенного, настоящие Условия являются обязательными для сторон и действуют в пользу сторон, их соответствующих правопреемников и разрешённых цессионариев.
Язык. Настоящие Условия могут предоставляться в переводе для удобства пользователей. В случае какого-либо противоречия, несоответствия или различия в толковании между английской версией и каким-либо переводом, английская версия имеет преимущественную силу.
Применимое право. Настоящие Условия регулируются законодательством штата Калифорния. Коллизионные нормы какой-либо юрисдикции не применяются к настоящим Условиям. В отношении всех требований, за исключением тех, которые подлежат арбитражу в соответствии с положениями раздела «Обязательный арбитраж; отказ от коллективных требований», изложенного выше, Вы соглашаетесь, что будете предъявлять какой-либо иск или требование в отношении настоящих Условий и/или Сервисов исключительно в судах штата, расположенных в округе Монтерей, штат Калифорния, и Вы настоящим соглашаетесь на исключительную юрисдикцию таких судов в отношении любого такого иска или требования, предъявляемого Вами. Несмотря на вышеизложенное, каждая из сторон вправе обращаться за доступными средствами защиты по праву справедливости (включая судебный запрет) в любой юрисдикции, имеющей разумную связь с предметом настоящих Условий или Сервисов. Каждая из сторон настоящим отказывается от какого-либо права на рассмотрение дела судом присяжных в связи с каким-либо иском или требованием, каким-либо образом возникающим из или связанным с настоящими Условиями.
Полнота соглашения. Настоящие Условия составляют полное соглашение между сторонами и заменяют собой все предшествующие и одновременно заключённые соглашения, предложения или заявления, письменные или устные, касающиеся их предмета. Никакое изменение, дополнение или отказ от какого-либо положения настоящих Условий не имеет силы, если оно не совершено в письменной форме и не подписано стороной, в отношении которой заявляется такое изменение, дополнение или отказ. Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в настоящем документе, условия какого-либо отдельного письменного соглашения, заключённого между Институтом нейроинтеграции и Вами в отношении какого-либо коммерческого взаимодействия или иных деловых отношений между нами, включая, помимо прочего, какие-либо Сертификации либо тренинговую деятельность с вашей стороны, применяются к такой деятельности, в то время как настоящие Условия продолжают регулировать использование вами Сервисов, определённых в настоящем документе.
Настоящие Условия вступают в силу и были последний раз обновлены 30 июня 2026 года.